|
深圳市杰鑫诚信息咨询有限公司
联系人:林国通 先生 (业务) |
|
电 话:0755-36673673 |
|
手 机:15989835252 |
|
|
|
|
|
|
|
发票CCPIT认证 发票CCPIT证明书 发票贸促会加签 |
发票CCPIT认证 发票CCPIT证明书 发票贸促会加签
中国国际贸易促进委员会简称中国贸促会
China Council for the Promotion of International Trade
简称:“CCPIT”
申办CCPIT认证证明的文件必须具备以下要求:
(1)内容真实、有效、合法
(2)文书、单证应完整无缺、文面清洁、字迹清楚,修改之处需加盖公司修正章,公司不 得任意涂改、遮盖文件
(3)如果需要证明文书、单证的影印件、副本、节本与原件相符,应提供文书、单证的原 件,由于特殊原因确实不能提供原件,经我会同意,提供公司的保函(影印件与原件一致保函 范本)
(4)商业文件须提供中文译本
(5)如果需要证明文书、单证的外文译本与中文本一致时,外文译本应由专业翻译公司翻 译并加盖翻译公司印章,提交该翻译公司的有效的营业执照复印件。
(6)需要认证的文件请多提供一份,贸促会存档。
(7)贸促会认为需要提供的相关佐证材料。
关于证明文书、单证的外文译本与中文本一致的说明:
一、申请人未提供相应外文译本的,贸促会按照有关要求,委托翻译公司翻译并加盖翻译公司 的印章。(如办理领事认证,企业和翻译公司需提供保函,证明译文与原文相符)。
二、申请人自行提供由翻译公司翻译的文本
1、提供翻译公司的营业执照,并在外文译本上加盖翻译公司印章;
2、如办理领事认证, 由翻译公司提供保函,证明译文与原文相符,并由企业提供保函, 证明译文与原文相符。
三、申请人提供外文译本,由企业自己翻译的
1、提供此翻译人员中级职称以上的资质证明,外文译本需由专业人员签字后并加盖企业印 章;
2、由企业提供保函,证明译文与原文相符. |
|
|